彼は恩師にまったく感謝していなかった。

Sentence Analyzer

彼 は 恩師 に まったく 感謝していなかった 。

English Translation

He was far from thankful to his former teacher.

Furigana

彼(かれ)は恩師(おんし)にまったく感謝(かんしゃ)していなかった。

Romanji

Kare wa onshi ni mattaku kanshashiteinakatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

恩師 (おんし)

teacher; one's former teacher

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

感謝 (かんしゃ)

thanks; gratitude

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

恩

Reading: オン

Meanings: grace, kindness, goodness, favor, mercy, blessing, benefit

師

Readings: シ、 いくさ

Meanings: expert, teacher, master, model, exemplar, army (incl. counter), war

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation

謝

Readings: シャ、 あやま.る

Meanings: apologize, thank, refuse