飼鳥の医学―病気の診断とその治療。

Sentence Analyzer

飼鳥の医学 ― 病気の診断とその治療。

English Translation

Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.

Furigana

飼鳥(かいどり)の医学(いがく)―病気(びょうき)の診断(しんだん)とその治療(ちりょう)。

Romanji

Kaidori no igaku byōki no shindan to sono chiryō.

Words

飼い鳥 (かいどり)

pet bird; cage bird

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

医学 (いがく)

medical science; medicine

病気 (びょうき)

illness; disease; sickness

診断 (しんだん)

diagnosis; medical examination

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

治療 (ちりょう、じりょう)

medical treatment; cure