彼は会合についてとても注意した。

Sentence Analyzer

会合 について とても 注意した

English Translation

He prepared carefully for the meeting.

Furigana

(かれ)会合(かいごう)についてとても注意(ちゅうい)した。

Romanji

Kare wa kaigō nitsuite totemo chūishita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
会合 (かいごう)
meeting; assembly; association; conjunction
に就いて (について)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
注意 (ちゅうい)
caution; being careful; attention (heed); warning; advice

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: チュウ、 そそ.ぐ、 さ.す、 つ.ぐ
Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate
Reading: 
Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking