彼は会社にとって重要な人材だ。

彼は会社にとって重要な人材だ。

He is a valuable acquisition to our company.

彼(かれ)は会社(かいしゃ)にとって重要(じゅうよう)な人材(じんざい)だ。

Kare wa kaisha nitotte jūyōna jinzai da.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

会社 (かいしゃ)

company; corporation; workplace

に取って (にとって)

to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding

重要 (じゅうよう)

important; momentous; essential; principal; major

人材 (じんざい)

capable person; talented person; human resources; personnel

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

Readings: シャ、やしろ

Meanings: company, firm, office, association, shrine

Readings: ジュウ、チョウ、え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Readings: ヨウ、い.る、かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to

Readings: ジン、ニン、ひと、 -り、 -と

Meaning: person

Reading: ザイ

Meanings: lumber, log, timber, wood, materials, ingredients, talent