列車は名古屋までノンストップで走ります。

Sentence Analyzer

English Translation

This train runs nonstop to Nagoya.

Furigana

列車(れっしゃ)は名古屋(なごや)までノンストップで走(はし)ります。

Romanji

Ressha wa Nagoya made nonsutoppu de hashirimasu.

Words

列車 (れっしゃ)

train (ordinary)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

名古屋 (なごや)

Nagoya (city)

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

ノンストップ (ノンストップ)

nonstop

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

走る (はしる)

to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward