彼は絵画の技法を完成させた。

Sentence Analyzer

彼 は 絵画 の 技法 を 完成させた 。

English Translation

He brought the art of painting to perfection.

Furigana

彼(かれ)は絵画(かいが)の技法(ぎほう)を完成(かんせい)させた。

Romanji

Kare wa kaiga no gihō o kanseisaseta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

絵画 (かいが)

picture; painting

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

技法 (ぎほう)

technique

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

完成 (かんせい)

complete; completion; perfection; accomplishment

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

絵

Readings: カイ、 エ

Meanings: picture, drawing, painting, sketch

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

技

Readings: ギ、 わざ

Meanings: skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

完

Reading: カン

Meanings: perfect, completion, end

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach