彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。

Sentence Analyzer

外車 買える ぐらい 金持ち

English Translation

He is rich enough to buy a foreign-made car.

Furigana

(かれ)外車(がいしゃ)()えるぐらい金持(かねも)ちだ。

Romanji

Kare wa gaisha o kaeru gurai kanemochi da.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
外車 (がいしゃ)
foreign automobile
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
くらい (くらい、ぐらい)
approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like
金持ち (かねもち)
rich person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have