彼は確固たる信念を持っている。

Sentence Analyzer

確固たる 信念 持っている

English Translation

He has a firm belief.

Furigana

(かれ)確固(かっこ)たる信念(しんねん)()っている。

Romanji

Kare wa kakkotaru shinnen o motteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
信念 (しんねん)
belief; faith; conviction
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: カク、 コウ、 たし.か、 たし.かめる
Meanings: assurance, firm, tight, hard, solid, confirm, clear, evident
Readings: コ、 かた.める、 かた.まる、 かた.まり、 かた.い
Meanings: harden, set, clot, curdle
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Reading: ネン
Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have