彼は学校で重んじられた。

Sentence Analyzer

学校 重んじられた

English Translation

He was made much of at school.

Furigana

(かれ)学校(がっこう)(おも)んじられた。

Romanji

Kare wa gakkō de omonjirareta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
学校 (がっこう)
school
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
重んじる (おもんじる)
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold