彼は学校で歴史を教えていた。

Sentence Analyzer

彼 は 学校 で 歴史 を 教えていた 。

English Translation

He instructed students in history at school.

Furigana

彼(かれ)は学校(がっこう)で歴史(れきし)を教(おし)えていた。

Romanji

Kare wa gakkō de rekishi o oshieteita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

学校 (がっこう)

school

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

歴史 (れきし)

history

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

校

Readings: コウ、 キョウ

Meanings: exam, school, printing, proof, correction

歴

Readings: レキ、 レッキ

Meanings: curriculum, continuation, passage of time

史

Reading: シ

Meanings: history, chronicle

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine