彼は学者でなくて活動家だ。

彼は学者でなくて活動家だ。

He is not a learned man, but a man of action.

彼(かれ)は学者(がくしゃ)でなくて活動家(かつどうか)だ。

Kare wa gakusha denakute katsudōka da.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

学者 (がくしゃ)

scholar

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

活動家 (かつどうか)

activist

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ガク、まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

Readings: シャ、もの

Meanings: someone, person

Readings: カツ、い.きる、い.かす、い.ける

Meanings: lively, resuscitation, being helped, living

Readings: ドウ、うご.く、うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

Readings: カ、ケ、いえ、や、うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer