煉瓦は大部分粘土からなっている。

Sentence Analyzer

煉瓦 部分 粘土 から なっている

English Translation

Bricks consist mostly of clay.

Furigana

煉瓦(れんが)(だい)部分(ぶぶん)粘土(ねんど)からなっている。

Romanji

Renga wa dai bubun nendo kara natteiru.

Words

煉瓦 (れんが、レンガ)
brick
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(おお)
big; large
部分 (ぶぶん)
portion; section; part
粘土 (ねんど、ねばつち)
clay
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: レン、 ね.る
Meanings: refine metals, kneading over fire
Readings: ガ、 かわら、 ぐらむ
Meanings: tile, gram
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Readings: ネン、 ねば.る
Meanings: sticky, glutinous, greasy, persevere
Readings: ド、 ト、 つち
Meanings: soil, earth, ground, Turkey