彼は帰国したら私と結婚すると誓った。

彼は帰国したら私と結婚すると誓った。

He pledged to marry me when he returned home.

彼(かれ)は帰国(きこく)したら私(わたし)と結婚(けっこん)すると誓(ちか)った。

Kare wa kikokushitara watashi to kekkonsuru to chikatta.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

帰国 (きこく)

return to one's country

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

結婚 (けっこん)

marriage

誓う (ちかう)

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: キ、かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in

Readings: コク、くに

Meaning: country

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: ケツ、ケチ、むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

Reading: コン

Meaning: marriage

Readings: セイ、ちか.う

Meanings: vow, swear, pledge