彼は技師を引退した。

Sentence Analyzer

彼 は 技師 を 引退した 。

English Translation

He bowed out as engineer.

Furigana

彼(かれ)は技師(ぎし)を引退(いんたい)した。

Romanji

Kare wa gishi o intaishita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

技師 (ぎし)

engineer; technician

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

引退 (いんたい)

retire

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

技

Readings: ギ、 わざ

Meanings: skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

師

Readings: シ、 いくさ

Meanings: expert, teacher, master, model, exemplar, army (incl. counter), war

引

Readings: イン、 ひ.く、 ひ.き、 ひ.き-、 -び.き、 ひ.ける

Meanings: pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

退

Readings: タイ、 しりぞ.く、 しりぞ.ける、 ひ.く、 の.く、 の.ける、 ど.く

Meanings: retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject