He was scared green.
Kare wa kowakute aoku natta.
he; him; his; boyfriend
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
scary; frightening; eerie; dreadful; (I'm) afraid
blue; green; pale; unripe; inexperienced
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...