彼は興奮して顔が紅潮した。

Sentence Analyzer

彼 は 興奮して 顔 が 紅潮した 。

English Translation

He was flushed with excitement.

Furigana

彼(かれ)は興奮(こうふん)して顔(かお)が紅潮(こうちょう)した。

Romanji

Kare wa kōfunshite kao ga kōchōshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

興奮 (こうふん)

excitement; stimulation; agitation; arousal

顔 (かお、がん)

face; visage; look; expression; countenance; honor; honour; face; influence; notoriety

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

紅潮 (こうちょう)

flush; blush

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

興

Readings: コウ、 キョウ、 おこ.る、 おこ.す

Meanings: entertain, revive, retrieve, interest, pleasure

奮

Readings: フン、 ふる.う

Meanings: stirred up, be invigorated, flourish

顔

Readings: ガン、 かお

Meanings: face, expression

紅

Readings: コウ、 ク、 べに、 くれない、 あか.い

Meanings: crimson, deep red

潮

Readings: チョウ、 しお、 うしお

Meanings: tide, salt water, opportunity