彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。

Sentence Analyzer

彼 は 勤勉な 生徒 だ 。 毎日 ３ 時間 彼 は 勉強している 。

English Translation

He is a diligent student. He studies three hours every day.

Furigana

彼(かれ)は勤勉(きんべん)な生徒(せいと)だ。毎日(まいにち)３時間(じかん)彼(かれ)は勉強(べんきょう)している。

Romanji

Kare wa kinbenna seito da. mainichi san jikan kare wa benkyōshiteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

勤勉 (きんべん)

diligent; industrious

生徒 (せいと)

pupil

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

毎日 (まいにち)

every day

三 (さん、み)

three; tri-

時間 (じかん)

time; hours

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

勤

Readings: キン、 ゴン、 つと.める、 -づと.め、 つと.まる、 いそ.しむ

Meanings: diligence, become employed, serve

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

徒

Readings: ト、 いたずら、 あだ

Meanings: on foot, junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people

毎

Readings: マイ、 ごと、 -ごと.に

Meaning: every

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong