彼は近く辞任するといううわさだ。

彼は近く辞任するといううわさだ。

It is rumored that he will shortly resign.

彼(かれ)は近(ちか)く辞任(じにん)するといううわさだ。

Kare wa chikaku jininsuru toiu uwasa da.

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

近く (ちかく)

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

辞任 (じにん)

to resign; resignation

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

噂 (うわさ)

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: キン、コン、ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

Readings: ジ、や.める、いな.む

Meanings: resign, word, term, expression

Readings: ニン、まか.せる、まか.す

Meanings: responsibility, duty, term, entrust to, appoint