彼は芸術家を気取っている。

Sentence Analyzer

彼 は 芸術家 を 気取っている 。

English Translation

He fancies himself as an artist.

Furigana

彼(かれ)は芸術家(げいじゅつか)を気取(きど)っている。

Romanji

Kare wa geijutsuka o kidotteiru.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

芸術家 (げいじゅつか)

artist

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

気取る (けどる)

to suspect; to sense

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

芸

Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ

Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt

術

Readings: ジュツ、 すべ

Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up