廊下は大変混雑していたので歩けなかった。

The corridor was so crowded that we couldn't walk.

廊下(ろうか)は大変(たいへん)混雑(こんざつ)していたので歩(ある)けなかった。

Rōka wa taihen konzatsushiteita node arukenakatta.

廊下 (ろうか)

corridor; hallway; passageway

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大変 (たいへん)

very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster

混雑 (こんざつ)

congestion; crush; crowding; jam; confusion; disorder

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

Reading: ロウ

Meanings: corridor, hall, tower

Readings: カ、ゲ、した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、 -くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Readings: ヘン、か.わる、か.わり、か.える

Meanings: unusual, change, strange

Readings: コン、ま.じる、 -ま.じり、ま.ざる、ま.ぜる、こ.む

Meanings: mix, blend, confuse

Readings: ザツ、ゾウ、まじ.える、まじ.る

Meaning: miscellaneous

Readings: ホ、ブ、フ、ある.く、あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps