彼は健康が衰えた。

Sentence Analyzer

健康 衰えた

English Translation

He declined in health.

Furigana

(かれ)健康(けんこう)(おとろ)えた。

Romanji

Kare wa kenkō ga otoroeta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
健康 (けんこう)
health; sound; wholesome
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
衰える (おとろえる)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ケン、 すこ.やか
Meanings: healthy, health, strength, persistence
Reading: コウ
Meanings: ease, peace
Readings: スイ、 おとろ.える
Meanings: decline, wane, weaken