老化を防ぐためにもっと体を動かすべきだ。
Sentence Analyzer
English Translation
You have to get more exercise in order to stave off senility.
Furigana
Romanji
Rōka o fusegu tameni motto karada o ugokasu beki da.
Words
老化
(ろうか)
ageing; aging; senile deterioration
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
防ぐ
(ふせぐ)
to defend (against); to protect; to prevent
為に
(ために)
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
体
(からだ、しんたい、しんだい、しんてい)
body; torso; trunk; build; physique; constitution; health; corpse; dead body
動かす
(うごかす)
to move; to shift; to stir; to budge; to change position; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; to change; to alter; to deny; to operate; to set in motion; to get going; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy; to manage (e.g. funds)
可し
(べし)
shall; should; must
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ロウ、 お.いる、 ふ.ける
Meanings: old man, old age, grow old
Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する
Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
Readings: ボウ、 ふせ.ぐ
Meanings: ward off, defend, protect, resist
Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake