彼は犬小屋作りに取りかかった。

Sentence Analyzer

彼 は 犬 小屋作り に 取りかかった 。

English Translation

He went about making a doghouse.

Furigana

彼(かれ)は犬(いぬ)小屋作(こやづく)りに取(と)りかかった。

Romanji

Kare wa inu koyazukuri ni torikakatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

取り掛かる (とりかかる)

to begin; to set about; to start

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

犬

Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-

Meaning: dog

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up