老後は楽に暮らしたい。

Sentence Analyzer

老後 は 楽 に 暮らしたい 。

English Translation

I want to live comfortably when I become old.

Furigana

老後(ろうご)は楽(らく)に暮(く)らしたい。

Romanji

Rōgo wa raku ni kurashitai.

Words

老後 (ろうご)

old age

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

楽 (らく)

comfort; ease; raku pottery

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

暮らす (くらす)

to live; to get along; to spend (time)

Kanji

老

Readings: ロウ、 お.いる、 ふ.ける

Meanings: old man, old age, grow old

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease

暮

Readings: ボ、 く.れる、 く.らす

Meanings: evening, twilight, season's end, livelihood, make a living, spend time