彼は言行不一致であった。

Sentence Analyzer

言行 不一致 あった

English Translation

His deeds didn't agree with his words.

Furigana

(かれ)言行(げんこう)不一致(ふいっち)であった。

Romanji

Kare wa genkō fuitchi de atta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
言行 (げんこう)
speech and behaviour (behavior)
不一致 (ふいっち)
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: チ、 いた.す
Meanings: doth, do, send, forward, cause, exert, incur, engage