彼は五時までに学校から帰るでしょう。

Sentence Analyzer

彼は五時までに学校から帰るでしょう。

English Translation

He will get back from school.

Furigana

彼(かれ)は五(ご)時(じ)までに学校(がっこう)から帰(かえ)るでしょう。

Romanji

Kare wa go ji made ni gakkō kara kaeru deshō.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

五 (ご、いつ、い)

five

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

学校 (がっこう)

school

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

デス (デス)

death