彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。

Sentence Analyzer

紅茶 砂糖 ミルク 少し 加えた

English Translation

He added a little sugar and milk to his tea.

Furigana

(かれ)紅茶(こうちゃ)砂糖(さとう)とミルクを(すこ)(くわ)えた。

Romanji

Kare wa kōcha ni satō to miruku o sukoshi kuwaeta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
紅茶 (こうちゃ)
black tea
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
砂糖 (さとう)
sugar
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
ミルク (ミルク)
milk
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
少し (すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
加える (くわえる)
to add; to add up; to sum up; to append; to annex; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up; to include; to count in; to let join; to inflict (damage); to deal; to give

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: コウ、 ク、 べに、 くれない、 あか.い
Meanings: crimson, deep red
Readings: チャ、 サ
Meaning: tea
Readings: サ、 シャ、 すな
Meaning: sand
Reading: トウ
Meaning: sugar
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる
Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada