彼は講義を小冊子で補った。

Sentence Analyzer

彼は講義を小冊子で補った。

English Translation

He supplemented his lecture with a booklet.

Furigana

彼(かれ)は講義(こうぎ)を小(しょう)冊子(さっし)で補(おぎな)った。

Romanji

Kare wa kōgi o shō sasshi de oginatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

講義 (こうぎ)

lecture

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

小 (しょう)

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; younger or inferior (of two items or people with the same name); unit of field area (approx. 400 sq m)

冊子 (さっし)

book; booklet; story book; pamphlet; notebook

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

補う (おぎなう)

to compensate for; to supplement