彼は今頃もう大阪に着いているだろう。

Sentence Analyzer

彼は今頃もう大阪に着いているだろう。

English Translation

He will have reached Osaka by now.

Furigana

彼(かれ)は今頃(いまごろ)もう大阪(おおさか)に着(つ)いているだろう。

Romanji

Kare wa imagoro mō Ōsaka ni tsuiteiru darou.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今頃 (いまごろ)

about this time

もう (もう)

now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

大阪 (おおさか、おおざか)

Osaka; large hill

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

着く (つく)

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative