彼は困っている友達を決して見捨てない。

Sentence Analyzer

彼 は 困っている 友達 を 決して 見捨てない 。

English Translation

He never turns his back on a friend in need.

Furigana

彼(かれ)は困(こま)っている友達(ともだち)を決(けっ)して見捨(みす)てない。

Romanji

Kare wa komatteiru tomodachi o kesshite misutenai.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

困る (こまる)

to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped

友達 (ともだち)

friend; companion

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

決して (けっして、けして)

never; by no means; not in the least; in no way

見捨てる (みすてる)

to abandon; to fail; to desert; to forsake

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

困

Readings: コン、 こま.る

Meanings: quandary, become distressed, annoyed

友

Readings: ユウ、 とも

Meaning: friend

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

決

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く

Meanings: decide, fix, agree upon, appoint

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

捨

Readings: シャ、 す.てる

Meanings: discard, throw away, abandon, resign, reject, sacrifice