彼は根が優しい。

Sentence Analyzer

優しい

English Translation

He is a kind man at heart.

Furigana

(かれ)()(やさ)しい。

Romanji

Kare wa ne ga yasashii.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; one's true nature; (fishing) reef
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
優しい (やさしい)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: コン、 ね、 -ね
Meanings: root, radical, head (pimple)
Readings: ユウ、 ウ、 やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る
Meanings: tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness