彼は左手でボールをキャッチした。

Sentence Analyzer

左手 ぼーる きゃっちした

English Translation

He caught the ball with his left hand.

Furigana

(かれ)左手(ひだりて)でボールをキャッチした。

Romanji

Kare wa hidarite de bo-ru o kyatchishita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
左手 (ひだりて)
left hand
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
ホール (ホール)
hall (dance, concert, etc.); hole; whole; dining area of a restaurant
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
キャッチ (キャッチ)
catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call); catch; catching (in swimming and boating); catching the water; catcher

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: サ、 シャ、 ひだり
Meaning: left
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand