彼は左腕を骨折した。

Sentence Analyzer

彼 は 左腕 を 骨折した 。

English Translation

He broke his left arm.

Furigana

彼(かれ)は左腕(さわん)を骨折(こっせつ)した。

Romanji

Kare wa sawan o kossetsushita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

左腕 (さわん、ひだりうで)

left arm; left-handed (baseball pitcher)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

骨折 (こっせつ)

bone fracture

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

左

Readings: サ、 シャ、 ひだり

Meaning: left

腕

Readings: ワン、 うで

Meanings: arm, ability, talent

骨

Readings: コツ、 ほね

Meanings: skeleton, bone, remains, frame

折

Readings: セツ、 お.る、 おり、 お.り、 -お.り、 お.れる

Meanings: fold, break, fracture, bend, yield, submit