彼は最も美しい花が好きだ。

Sentence Analyzer

最も 美しい 好き

English Translation

He likes the most beautiful flower.

Furigana

(かれ)(もっと)(うつく)しい(はな)()きだ。

Romanji

Kare wa mottomo utsukushii hana ga suki da.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
最も (もっとも、もとも)
most; extremely
美しい (うつくしい)
beautiful; lovely
(はな)
flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
好き (すき)
liking; fondness; love
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful
Readings: カ、 ケ、 はな
Meaning: flower
Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い
Meanings: fond, pleasing, like something