論議は最後に喧嘩になった。

Sentence Analyzer

論議 最後 喧嘩 なった

English Translation

The argument ended in a fight.

Furigana

論議(ろんぎ)最後(さいご)喧嘩(けんか)になった。

Romanji

Rongi wa saigo ni kenka ni natta.

Words

論議 (ろんぎ)
discussion; argument; debate
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
最後 (さいご)
last; end; conclusion; latest; most recent; no sooner than; right after (often having negative consequences); one's final moments
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
喧嘩 (けんか)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Reading: ロン
Meanings: argument, discourse
Reading: 
Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration
Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later
Readings: ケン、 やかま.しい、 かまびす.しい
Meanings: noisy, boisterous
Readings: カ、 ケ、 かまびす.しい
Meaning: noisy