彼は酸素不足で死んだ。

Sentence Analyzer

酸素 不足 死んだ

English Translation

He died from lack of oxygen.

Furigana

(かれ)酸素(さんそ)不足(ふそく)()んだ。

Romanji

Kare wa sanso fusoku de shinda.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
酸素 (さんそ)
oxygen (O)
不足 (ふそく)
insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
死ぬ (しぬ)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: サン、 す.い
Meanings: acid, bitterness, sour, tart
Readings: ソ、 ス、 もと
Meanings: elementary, principle, naked, uncovered
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す
Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear
Readings: シ、 し.ぬ、 し.に-
Meanings: death, die