彼は市政の堕落を暴露した。

Sentence Analyzer

彼 は 市政 の 堕落 を 暴露した 。

English Translation

He exposed corruption in the city government.

Furigana

彼(かれ)は市政(しせい)の堕落(だらく)を暴露(ばくろ)した。

Romanji

Kare wa shisei no daraku o bakuroshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

市政 (しせい)

municipal government

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

堕落 (だらく)

depravity; corruption; degradation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

暴露 (ばくろ)

disclosure; exposure; revelation

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

堕

Readings: ダ、 お.ちる、 くず.す、 くず.れる

Meanings: degenerate, descend to, lapse into

落

Readings: ラク、 お.ちる、 お.ち、 お.とす

Meanings: fall, drop, come down, village, hamlet

暴

Readings: ボウ、 バク、 あば.く、 あば.れる

Meanings: outburst, rave, fret, force, violence, cruelty, outrage

露

Readings: ロ、 ロウ、 つゆ

Meanings: dew, tears, expose, Russia