彼は私が送った合図に反応した。

Sentence Analyzer

彼は私が送った合図に反応した。

English Translation

He responded to the signal I gave.

Furigana

彼(かれ)は私(わたし)が送(おく)った合図(あいず)に反応(はんのう)した。

Romanji

Kare wa watashi ga okutta aizu ni hannōshita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

送る (おくる)

to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time); to live one's life; to pass (down the line); to affix okurigana

合図 (あいず)

sign; signal

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

反応 (はんのう、はんおう)

reaction; response