脇によってください。

Sentence Analyzer

によって ください

English Translation

Please step aside.

Furigana

(わき)によってください。

Romanji

Waki niyotte kudasai.

Words

(わき)
armpit; under one's arm; side; flank; beside; close to; near; by; aside; to the side; away; out of the way; off-track; off-topic; deuteragonist; supporting role; second verse (in a linked series of poems)
に因って (によって)
according to; by (means of); due to; because of
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: キョウ、 わき、 わけ
Meanings: armpit, the other way, another place, flank, supporting role