彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。

Sentence Analyzer

彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してかんにんぐした。

English Translation

He cheated on the test by copying from the girl in front.

Furigana

彼(かれ)は試験(しけん)で、前(まえ)の席(せき)の女(おんな)の子(こ)の答案(とうあん)を写(うつ)してカンニングした。

Romanji

Kare wa shiken de, mae no seki no onnanoko no tōan o utsushite kanningushita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

試験 (しけん)

examination; test; study; trial; experiment

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

前 (まえ)

ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

席 (せき)

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

女の子 (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)

girl

答案 (とうあん)

examination paper; examination script

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

写す (うつす)

to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace; to describe; to film; to picture; to photograph

カンニング (カンニング)

cheating