彼は資金が不足しつつある。

Sentence Analyzer

資金 不足し つつ ある

English Translation

He is running short of funds.

Furigana

(かれ)資金(しきん)不足(ふそく)しつつある。

Romanji

Kare wa shikin ga fusokushi tsutsu aru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
資金 (しきん)
funds; capital
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
不足 (ふそく)
insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth
つつ (つつ)
while; even though; despite
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Reading: 
Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す
Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear