彼は次のバス停で降車した。

Sentence Analyzer

ばす停 降車した

English Translation

He got off at the next stop.

Furigana

(かれ)(つぎ)のバス(てい)降車(こうしゃ)した。

Romanji

Kare wa tsugi no basutei de kōshashita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(つぎ)
next; following; subsequent; stage; station
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
バス停 (バスてい)
bus stop
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
降車 (こうしゃ)
alighting; getting off; getting down

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ
Meanings: next, order, sequence
Readings: テイ、 と.める、 と.まる
Meanings: halt, stopping
Readings: コウ、 ゴ、 お.りる、 お.ろす、 ふ.る、 ふ.り、 くだ.る、 くだ.す
Meanings: descend, precipitate, fall, surrender
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car