彼は自家用車を持っている。

Sentence Analyzer

自家用車 持っている

English Translation

He drives his own car.

Furigana

(かれ)自家用車(じかようしゃ)()っている。

Romanji

Kare wa jikayōsha o motteiru.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
自家用車 (じかようしゃ)
private automobile
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have