彼は実業家としてはやり手だ。

Sentence Analyzer

彼 は 実業家 として は やり手 だ 。

English Translation

He's an acute businessman.

Furigana

彼(かれ)は実業家(じつぎょうか)としてはやり手(て)だ。

Romanji

Kare wa jitsugyōka toshite wa yarite da.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

実業家 (じつぎょうか)

industrialist; businessman

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

遣り手 (やりて)

doer; giver; skilled person; capable person; shrewd person; go-getter; hotshot; brothel madam

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand