安価な簡易住宅を提供します。
Sentence Analyzer
English Translation
We offer low-cost prefabricated houses.
Furigana
Romanji
Ankana kan'i jūtaku o teikyōshimasu.
Words
安価
(あんか)
low price; cheapness
簡易
(かんい)
simplicity; convenience; easiness; quasi-
住宅
(じゅうたく)
residence; housing; residential building
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
提供
(ていきょう)
offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply
Kanji
Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか
Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
Readings: カ、 ケ、 あたい
Meanings: value, price
Readings: カン、 ケン、 えら.ぶ、 ふだ
Meanings: simplicity, brevity
Readings: エキ、 イ、 やさ.しい、 やす.い
Meanings: easy, ready to, simple, fortune-telling, divination
Readings: ジュウ、 ヂュウ、 チュウ、 す.む、 す.まう、 -ず.まい
Meanings: dwell, reside, live, inhabit
Reading: タク
Meanings: home, house, residence, our house, my husband
Readings: テイ、 チョウ、 ダイ、 さ.げる
Meanings: propose, take along, carry in hand
Readings: キョウ、 ク、 クウ、 グ、 そな.える、 とも、 -ども
Meanings: submit, offer, present, serve (meal), accompany