彼は借財がかさんでいた。

Sentence Analyzer

彼 は 借財 が かさんでいた 。

English Translation

His debts were piling up.

Furigana

彼(かれ)は借財(しゃくざい)がかさんでいた。

Romanji

Kare wa shakuzai ga kasandeita.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

借財 (しゃくざい)

loan; debt; liability

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

嵩む (かさむ)

to pile up; to increase

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

借

Readings: シャク、 か.りる

Meanings: borrow, rent

財

Readings: ザイ、 サイ、 ゾク、 たから

Meanings: property, money, wealth, assets