彼は手荷物が三個あった。

Sentence Analyzer

手荷物 あった

English Translation

He had three pieces of baggage.

Furigana

(かれ)手荷物(てにもつ)(さん)()あった。

Romanji

Kare wa tenimotsu ga san ko atta.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
手荷物 (てにもつ)
hand luggage; hand baggage
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(さん、み)
three; tri-
(こ、コ)
counter for articles; counter for military units; individual
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: カ、 に
Meanings: baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
Readings: コ、 カ
Meanings: individual, counter for articles