彼は首つり自殺した。

Sentence Analyzer

首つり 自殺した

English Translation

He hanged himself.

Furigana

(かれ)(くび)つり自殺(じさつ)した。

Romanji

Kare wa kubitsuri jisatsushita.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
首吊り (くびつり)
hanging (by the neck)
自殺 (じさつ)
suicide

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: シュ、 くび
Meanings: neck, counter for songs and poems
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: サツ、 サイ、 セツ、 ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ
Meanings: kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil