彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。

Sentence Analyzer

English Translation

He was caught reading a comic book in class.

Furigana

彼(かれ)は授業中(じゅぎょうちゅう)漫画(まんが)本(ほん)を読(よ)んでいるところを見(み)つかった。

Romanji

Kare wa jugyōchū manga hon o yondeiru tokoro o mitsukatta.

Words

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

授業中 (じゅぎょうちゅう)

while in class

漫画 (まんが、マンガ)

cartoon; comic; comic strip

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine

所 (ところ、とこ)

place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing

見つかる (みつかる)

to be found; to be discovered