彼は習慣をなかなか変えない。

Sentence Analyzer

習慣 なかなか 変えない

English Translation

He is conservative in his habits.

Furigana

(かれ)習慣(しゅうかん)をなかなか()えない。

Romanji

Kare wa shūkan o nakanaka kaenai.

Words

(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
習慣 (しゅうかん)
habit; custom; cultural practice
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
中中 (なかなか)
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather; by no means (with negative verb); not readily; middle; half-way point; excellent; wonderful; very good
変える (かえる)
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary; to reform; to revise; to amend

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: シュウ、 ジュ、 なら.う、 なら.い
Meaning: learn
Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange